espaņol / english

NOS TARIFS*

Traductions français > espagnol:

LANGUE SOURCE
LANGUE CIBLE
TARIF
MINIMUM
SUPPLEMENT URGENCE OU WEEK-END
FRANÇAIS
ESPAGNOL
0,08 €
35
+25%

 

 

 

Autres langues:

LANGUES SOURCE
LANGUE CIBLE
TARIF
MINIMUM
SUPPLEMENT URGENCE OU WEEK-END

ANGLAIS
ITALIEN PORTUGAIS

ESPAGNOL
0,08 €/mot
35 €
+25 %

ALLEMAND
RUSSE
POLONAIS 

ESPAGNOL
0,10 €/mot
35 €
+25 %
AUTRES LANGUES
ESPAGNOL
0,12 €/mot
35 €
+25 %

 

 

 


* TVA non applicable (transaction internationale)

Les frais de commission bancaire pour virement international sont à la charge du client.

Pourquoi nos tarifs sont-ils si attractifs ?
Comme nous l’avons déjà souligné il y a une importante différence de tarifs entre le marché de traduction français et le marché espagnol : un tarif  considéré comme moyen en Espagne sera considéré comme un tarif bon marché en France. Par ailleurs, comme nous l’avons également évoqué, nous ne vivons pas des travaux d’autres traducteurs ce qui nous permet d’économiser, pour vous comme pour nous, d’importants frais de commissions. De plus, s’agissant de transactions internationales aucun régime de TVA n’est applicable.
Tous ces avantages expliquent que nous pouvons proposer des tarifs si compétitifs comparés avec les agences de traduction françaises, proposant de surcroît un service plus rapide et de meilleure qualité.

 

CALCULEZ PRÉALABLEMENT GRATUITEMENT LE COÛT DE VOTRE TRADUCTION

Si vous disposez du document à traduire en format Word : ouvrez-le et cliquez sur le menu déroulant Outils (normalement situé en haut de l’écran). Dans le menu sélectionnez Statistiques sans oublier de cocher l’option Inclure toutes les notes dans le calcul. Vous obtiendrez ainsi le nombre de mots compris dans votre document original qui, multiplié par le tarif correspondant, vous donnera une estimation du coût de la traduction.
Si votre document d’origine se trouve sur un support papier ou en formats informatique qui ne permettent pas la conversion en Word (PDF protégés), vous pouvez nous le faire parvenir par fax pour que nous puissions vous calculer une estimation du coût.

 

DEMANDEZ VOTRE DEVIS

Tous nos devis sont bien évidemment gratuits, sans engagements et négociables.

 

Votre commande en 3 étapes:

1. Envoyez-nous le texte
Afin de pouvoir vous proposer un devis nous avons besoin en premier lieu du texte à traduire. Vous pouvez nous envoyer le document par courrier électronique info@aeiou-traductores.com sans oublier de mentionner votre nom (et/ou raison sociale), numéros de téléphone et fax, adresse postale, courrier électronique et s’il y a lieu le délai de livraison souhaité.

2. Nous vous envoyons le devis
Dès que nous recevons votre texte nous vous transmettrons (généralement en quelques minutes) un devis formel par écrit, détaillant clairement le tarif, le coût total et le délai approximatif ainsi que les conditions de paiement*. Si toutefois vous aviez un doute ou une objection concernant ce devis n’hésitez pas à nous contacter pour faire un point et négocier les termes du contrat. Nous sommes convaincus qu’une attention personnalisée peut apporter des solutions aux doutes et problèmes que vous pouvez vous poser. De la même façon le service personnalisé génère une confiance mutuelle et améliore la qualité du travail et des résultats.

3. Confirmez-nous la prestation
Si vous êtes d’accord avec le devis vous n’aurez qu’à nous le confirmer par courrier électronique, sans oublier de nous communiquer votre adresse de facturation et votre numéro d’identification fiscale. Ensuite...c’est à nous ! Vous recevrez votre traduction par courrier électronique selon le délai prévu.

 

 

 

AEIOU Traductores Sociedad Cooperativa Madrileña
c/Rafael de Riego, 41 – 1ºD
28045 Madrid
Tlf: 00 34 685 20 22 55
info@aeiou-traductores.com

 

* Mode de paiement à déterminer. Les frais de commission bancaire pour virement international sont à la charge du client.

 

cuentos de mujeres europeas