Our cooperative has been working in the field of translation since 2004. We joined forces to offer a wider array of languages, specialisations and working capacity, because we believe that teamwork and collaboration mean fewer mistakes and a higher quality final result.
WE ARE NOT AN AGENCY
In other words, instead of sending out jobs to poorly paid third parties, we take on as much of the work as we can. When this is not possible, we work closely with reliable contributors on an equal footing. Since we translate ourselves we bypass any intermediaries, which is why our rates are lower than agency rates. Moreover, our work is based on quality and trust because there is always direct contact between the translator and the client.
WORKING AS A TEAM
We opted to become a cooperative because we believe it to be a fairer and more motivating way to combine our work, which in turn means the organisation is based on cooperation, not hierarchy.
Working in cooperation grants us greater control over our time and our work, and, most importantly, enables us to provide a swifter, more economical and higher quality response to the challenges posed by translation.
NETWORK OF TRANSLATORS
We firmly believe that each translator must always translate into their native tongue, for this is the only way to guarantee a quality translation. Therefore, we work closely with a trusted network of translators, thus guaranteeing quality work in numerous languages and in the most varied fields of specialisation.
ENGLISH – FRENCH – ARABIC – PORTUGUESE – GERMAN – ITALIAN – CATALAN – BASQUE – RUSSIAN – SWEDISH – DANISH – DUTCH – RUMANIAN – POLISH … Please enquire about any other languages.